AfraidofNeedles?Don’tLetItKeepYouFromaCovid-19Vaccine.
别让害怕打针耽误你接种新冠疫苗
keepfrom阻止，隐瞒，抑制（topreventfromdoingsomething;tostopyouorsomeonefromdoingsomething）Theseworrieskeptherfromsleepingproperly.这些忧虑使她睡不好觉。
vaccinen.疫苗Covid-19Vaccine新冠疫苗
Mostpeoplearen’tparticularlyfondofneedles.Buttoasignificantnumberofpeople,thefearofneedlesgoesbeyondmerelyinducinganxietyintoamoredangerousarea,inwhichthefearpreventsthemfromseekingoutneededmedicalcare.
大多数人确实都不是特别喜欢打针。但对于相当大的一部分人来说，对打针的恐惧已不止会引发他们焦虑，甚至会给他们带来更大的危险：因为怕针而讳疾忌医。
benotparticularlyfondof不太喜欢……比“Idon’tlike”礼貌一些I’mnotparticularlyfondoffish,butI’lltryalittle.我不是特别喜欢吃鱼，但我会尝一点。
inducev.引起，导致（文中的意思）；劝说，诱使Nothingwouldinducemetotakethejob.没有什么能诱使我接受这份工作。
Andastheworld’shopesofreturningtoapost-pandemicnormalrestlargelyonpeople’swillingnesstotakeaCOVID-19vaccine,expertsandhealthcareprofessionalsareassuringthosepeoplethattherearewaystoover