“广场协议”签订之后，日本大藏省藏相竹下登在回答记者提问时，心情很好地开着玩笑：“我的名字叫‘登’，日元自然就要‘升’。”在日语里，“登”和“升”谐音。
到了年1月，日元升值的趋势持续，兑美元汇率逼近了:1。又有记者就汇率问题追问竹下登，他还是很轻松地回答：“那1美元兑换日元又怎么样？兑换日元是不是有问题呢？各个行业不一样，能够接受的环境也不是完全没有。”
一句话引爆市场。1月24日，路透社转发竹下登的这番话，行文是“竹下藏相明言可以接受左右的日元汇率”。
卖出美元！买进日元！金融市场近乎疯狂。
眼看日元升值狂飙突进，竹下登赶紧出来解释，他的意思是“1美元兑换日元和日元没有很大区别”，避免汇率突破的心理关口造成市场恐慌。竹下登还对媒体满腹牢骚：“痛感作为通货*策负责人的发言，应该统一到‘只有上帝知道’那句话上去。今后不管问我什么问题，只要是有关通货，就回答‘只有上帝知道’。”
签署“广场协议”的五国财长。中间为贝克，右一为竹下登。
追究到底是竹下登“大嘴巴”还是媒体曲解了他的本意，已经没有意义，金融市场的操盘手们，认定日元还有巨大升值空间，不断买入日元，抬升日元汇率。
年2月10日，日元兑美元汇率突破,10天后突破，到3月17日达到二战后最高值。日本大藏省坐不住了，对金融市场的干预调转方向，大笔抛出日元。
然而一切都是徒劳，是年5月12日，日元突破了1美元兑换日元。
第二天，美国财*部长贝克发表谈话：“美元与日元的关系已经进行了充分调整，不会继续压低美元了。”日元升值这才得到喘息之机。
贝克算是帮了“老朋友”竹下登的一个大忙。日本大藏省卖出日元的干预操作于事无补，竹下登几次三番找到贝克，要美国出手相帮。他还是拿自己的名字说事：“我的名字叫‘登’，可是我的人气却在‘降’。”
年7月，中曾根康弘调整内阁人员，竹下登去自民*担任总干事，宫泽喜一担任大藏大臣。按照日本大藏省的惯例，新藏相到任，各局局长要带着自己手下的一班科长去大臣办公室述职。可刚上任的宫泽喜一却传话：“请各局局长一个人来。”而且述职不是白天，是下班后的半夜。
时任日本大藏省国际金融局局长内海孚回忆，那次述职“极不一般”，“宫泽见到大家一开口，就说：‘广场协议的时候，并没有清楚地决定日元升值到什么程度，这很失败吧？’”
宫泽喜一很清楚，日元快速升值是他最急需处理也最棘手的问题。上任伊始，他第一次接受记者采访就对外明确表态吹风：“日元兑美元汇率应该稳定在至之间的水平上。”
可惜，宫泽喜一的话没有竹下登那么“立竿见影”，频繁的干预措施也没有效果，日元兑美元汇率始终在以下。宫泽喜一在回忆录中写道：“整个日本都患有日元升值恐惧症了……即使在晚上开会的时候，也有人问，‘大臣，今天日元又涨了好几块，怎么会这样呢？’”
年1月19日，日元突破了1美元兑换日元大关。
宫泽喜一的所有努力，在外汇市场上基本都没有反应。直到年12月辞去藏相之职，他也没能拦住日元猛烈的升值……
日元飙升期间，日本新“土豪”如何在美国疯狂购“物”？不久之后的日本经济泡沫破灭是如何发生的？日本当初又是因何签署了这份“广场协议”？欲知详情